Canarian expressions